「第一季第三集 东森配音」的评论 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html 小马中国 Tue, 13 Oct 2015 15:54:51 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2346 Wed, 23 May 2012 12:20:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2346 回复给 zxmozart。

可以的，有机会也可以学光山开直播，顺便看看黑历史……
我倒是很好奇Rarity和Unicornia初出的那一集
如果方便的话发我邮箱吧，dracorunan @ gmail.com

]]> 评论者：zxmozart https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2345 Wed, 23 May 2012 12:16:01 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2345 没有小马的日子确实难熬。不过其他版本的也挺多，借着他们挺到第三季吧。毕竟，当小马迷也四五年了，现在不还活着吗。还有，我这里有些pony的种子，不知博主是否需要？

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11197 Wed, 23 May 2012 06:48:52 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11197 回复给 新浪网友。

目前还没消息n话说今年官方的小马迷节还没到呢，估计到时可能会公布

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2344 Wed, 23 May 2012 02:50:49 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2344 回复给 新浪网友。

听歌锻炼也很不错的，不过没新的小马确实有点寂寞了

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2342 Wed, 23 May 2012 02:48:52 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2342 回复给 新浪网友。

目前还没消息
话说今年官方的小马迷节还没到呢，估计到时可能会公布

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11198 Tue, 22 May 2012 18:31:55 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11198 對啊n本來邊運動邊看小馬超過癮的n現在運動都覺得沒什麼動力……第三季再不出肌肉都沒了n

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11196 Tue, 22 May 2012 18:18:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11196 唉!!!!什麼時候才出第三季!!我快悶死了!

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2343 Tue, 22 May 2012 14:31:55 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2343 對啊
本來邊運動邊看小馬超過癮的
現在運動都覺得沒什麼動力……第三季再不出肌肉都沒了

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2341 Tue, 22 May 2012 14:18:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2341 唉!!!!什麼時候才出第三季!!我快悶死了!

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11205 Sat, 19 May 2012 19:47:00 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11205 回复给 啸夜。

应该是吧，从配音的表演也能看得出来

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11209 Sat, 19 May 2012 19:45:03 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11209 回复给 糊涂哆啦。

第二集反倒没这样做，估计是在试水

]]> 评论者：糊涂哆啦 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11208 Sat, 19 May 2012 18:54:47 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11208 TS这次在唱歌的时候配音，好奇怪的欢乐感啊。。。

]]> 评论者：jixed https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11207 Sat, 19 May 2012 18:36:53 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11207 穗龙：“我才不参加这些女孩子的活动。”n——你真的确定你不是女孩吗？n不过似乎音轨上的衔接还是有点问题，一些音抖得厉害。

]]> 评论者：啸夜 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-11204 Sat, 19 May 2012 18:08:29 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-11204 千呼万唤始出来……里面部分翻译内容的调整是表示配音组和字幕组正在磨合期么……

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2335 Sat, 19 May 2012 15:47:00 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2335 回复给 啸夜。

应该是吧，从配音的表演也能看得出来

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2337 Sat, 19 May 2012 15:46:18 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2337 回复给 jixed。

抖音似乎是录制的时候就有的问题
音轨合并的时候没有更改原有音轨，另外似乎新浪6分钟地狱的部分音量会突然改变

]]> 评论者：equestriacn https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2340 Sat, 19 May 2012 15:45:03 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2340 回复给 糊涂哆啦。

第二集反倒没这样做，估计是在试水

]]> 评论者：糊涂哆啦 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2339 Sat, 19 May 2012 14:54:47 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2339 TS这次在唱歌的时候配音，好奇怪的欢乐感啊。。。

]]> 评论者：啸夜 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2338 Sat, 19 May 2012 14:40:08 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2338 …………好吧，在下提提自己的感想：比之前两集，这一集配音水平提高了，听得出声优这次也相当投入。抛开那些诡异的“雌马” “女王” 等还是雷得人耳鸣的翻译之外，众角色（尤其是FS）的感觉都不错。
当然其中最悲惨的是萍琪的原声歌和她的配音感超违和……而这一集还在两者之前切换不止一次。大妈音和萝莉音走马灯。

]]> 评论者：jixed https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2336 Sat, 19 May 2012 14:36:53 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2336 穗龙：“我才不参加这些女孩子的活动。”
——你真的确定你不是女孩吗？
不过似乎音轨上的衔接还是有点问题，一些音抖得厉害。

]]> 评论者：啸夜 https://www.equestriacn.com/2012/05/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%ad%a3%e7%ac%ac%e4%b8%89%e9%9b%86%e4%b8%9c%e6%a3%ae%e9%85%8d%e9%9f%b3.html#comment-2334 Sat, 19 May 2012 14:08:29 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=146#comment-2334 千呼万唤始出来……里面部分翻译内容的调整是表示配音组和字幕组正在磨合期么……

]]>