「G4小马宝莉大陆官方网站」的评论 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html 小马中国 Tue, 13 Oct 2015 15:54:31 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9938 Mon, 18 Mar 2013 06:53:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9938 回复给 lovcrimson。

呃，地方台已经开播了吗？

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6255 Mon, 18 Mar 2013 02:53:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6255 回复给 lovcrimson。

呃，地方台已经开播了吗？

]]> 评论者：lovcrimson https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9937 Sun, 17 Mar 2013 20:57:39 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9937 前几天在小卖部看到老板娘女儿——看上去是个小学生——正在看FiM，当时真是想搭讪（这个词好像不太对？），可惜怕被老板娘当变态撵出来……

]]> 评论者：lovcrimson https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6254 Sun, 17 Mar 2013 16:57:39 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6254 前几天在小卖部看到老板娘女儿——看上去是个小学生——正在看FiM，当时真是想搭讪（这个词好像不太对？），可惜怕被老板娘当变态撵出来……

]]> 评论者：goodman3 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9936 Sun, 17 Mar 2013 05:13:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9936 小学生的比例增加了2000000%！

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9935 Sun, 17 Mar 2013 05:09:31 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9935 n国配还好吧，至少在大陆知道小马的人还少，有利于推广n去年做过实验，亲戚让我带小孩，从学龄前（3岁），到初中生（初一），中间还有几个345年级的，给他们看第一季，好像受欢迎程度与年龄成正比啊。（好吧，只有那只初一的是正太，其他都是小萝莉）也只有那只正太再事后有兴趣继续看，几只萝莉基本上不鸟啊（家教也算满严的，起码什么CF啊，赛尔号什么的都没碰过）感觉目标群与实际受众又分歧啦n所以说，没有人真的要担心什么，cctv少儿算的良心了，对广大英语没那么好的孩子们，有国配总比没得强。关于译名，个人见解是这无非是音译与意译的区别，小马的名字本来就包含一定意义，意译不是蛮好嘛，话说国外有些论坛也接受了台译nlyretheredneck(登不上博客，话说怎么加Q群啊)

]]> 评论者：CIMARRON1992 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9934 Sun, 17 Mar 2013 03:13:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9934 啊…想到配音就头疼…

]]> 评论者：火奇克 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9932 Sun, 17 Mar 2013 02:54:21 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9932 果然大陆计划最后还是来了….

]]> 评论者：goodman3 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6253 Sun, 17 Mar 2013 01:13:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6253 小学生的比例增加了2000000%！

]]> 评论者：新浪网友 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6252 Sun, 17 Mar 2013 01:09:31 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6252 国配还好吧，至少在大陆知道小马的人还少，有利于推广
去年做过实验，亲戚让我带小孩，从学龄前（3岁），到初中生（初一），中间还有几个345年级的，给他们看第一季，好像受欢迎程度与年龄成正比啊。（好吧，只有那只初一的是正太，其他都是小萝莉）也只有那只正太再事后有兴趣继续看，几只萝莉基本上不鸟啊（家教也算满严的，起码什么CF啊，赛尔号什么的都没碰过）感觉目标群与实际受众又分歧啦
所以说，没有人真的要担心什么，cctv少儿算的良心了，对广大英语没那么好的孩子们，有国配总比没得强。关于译名，个人见解是这无非是音译与意译的区别，小马的名字本来就包含一定意义，意译不是蛮好嘛，话说国外有些论坛也接受了台译
lyretheredneck(登不上博客，话说怎么加Q群啊)

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6250 Sun, 17 Mar 2013 00:52:52 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6250 回复给 火奇克。

这么大块肥肉，再难啃也要想办法对吧

]]> 评论者：CIMARRON1992 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6251 Sat, 16 Mar 2013 23:13:02 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6251 啊…想到配音就头疼…

]]> 评论者：火奇克 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6249 Sat, 16 Mar 2013 22:54:21 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6249 果然大陆计划最后还是来了….

]]> 评论者：hhhahaaaa https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9947 Sat, 16 Mar 2013 19:35:59 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9947 这个Tm要作死啊

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9946 Sat, 16 Mar 2013 18:12:45 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9946 回复给 zxmozart。

是的，无误。不过G1好像有两个引进版本，不知道是央视版还是另外一个版本

]]> 评论者：zxmozart https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9945 Sat, 16 Mar 2013 17:58:04 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9945 以前买的G1碟，就有广州艺洲人的标记。

]]> 评论者：Mike-Rainbow https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9943 Sat, 16 Mar 2013 16:37:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9943 直接PP状

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9942 Sat, 16 Mar 2013 16:36:01 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9942 回复给 啸夜。

国配，台配的名字而已

]]> 评论者：啸夜 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9941 Sat, 16 Mar 2013 16:21:36 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9941 台配？！Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!!!!（PDP状

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9940 Sat, 16 Mar 2013 16:16:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9940 回复给 smallpencil。

Noooooooooooooooooooo（PP状

]]> 评论者：smallpencil https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-9939 Sat, 16 Mar 2013 16:06:12 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-9939 耶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6248 Sat, 16 Mar 2013 15:42:01 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6248 回复给 hhhahaaaa。

国配前两集在乐视网可以免费观看，之前博文提到过，孩之宝微博也提到过

]]> 评论者：hhhahaaaa https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6247 Sat, 16 Mar 2013 15:35:59 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6247 这个Tm要作死啊

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6246 Sat, 16 Mar 2013 14:12:45 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6246 回复给 zxmozart。

是的，无误。不过G1好像有两个引进版本，不知道是央视版还是另外一个版本

]]> 评论者：zxmozart https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6245 Sat, 16 Mar 2013 13:58:04 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6245 以前买的G1碟，就有广州艺洲人的标记。

]]> 评论者：Mike-Rainbow https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6244 Sat, 16 Mar 2013 12:37:15 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6244 直接PP状

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6243 Sat, 16 Mar 2013 12:36:01 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6243 回复给 啸夜。

国配，台配的名字而已

]]> 评论者：啸夜 https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6242 Sat, 16 Mar 2013 12:21:36 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6242 台配？！Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck!!!!（PDP状

]]> 评论者：EquestriaCN https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6241 Sat, 16 Mar 2013 12:16:42 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6241 回复给 smallpencil。

Noooooooooooooooooooo（PP状

]]> 评论者：smallpencil https://www.equestriacn.com/2013/03/g4%e5%b0%8f%e9%a9%ac%e5%ae%9d%e8%8e%89%e5%a4%a7%e9%99%86%e5%ae%98%e6%96%b9%e7%bd%91%e7%ab%99.html#comment-6240 Sat, 16 Mar 2013 12:06:12 +0000 http://www.equestriacn.com/?p=138#comment-6240 耶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

]]>