第一季第四集 东森配音

8
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.


音轨由对岸小马迷Webrsb制作。这集没有歌,所以没必要添加中文字幕。另外本集阿杰的幻听为直译。

名词对照:
Winona – 小温
Sugar Cube Corner – 方糖角落
Big Macintosh – 麦托什(无误)
Mrs. Cake – 蛋糕太太
Muffin – 杯子蛋糕?

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.

About Author

Pony Ambassador

已有 8 条评论
  1. 啸夜

    杯子蛋糕……Cupcake么……n拜托那个词就算是用网络翻译也该是马芬或者是松饼…… = =nnn好吧,无论如何,配音好歹还是在不断进步的。感谢博主的无私奉献,还有反复上传辛苦了。m(_ _)m

    2012年5月26日 20:34 回复
  2. jixed

    本来这一集是aj改头换面的大好机会,结果rd的表现明显上来的更快。。。。。。。。不过我看的时候已经是22分钟了。

    2012年5月26日 19:53 回复
    • equestriacn

      AJ声线差太远,真的太难习惯

      2012年5月27日 02:55 回复
  3. 杯子蛋糕……Cupcake么……
    拜托那个词就算是用网络翻译也该是马芬或者是松饼…… = =

    好吧,无论如何,配音好歹还是在不断进步的。感谢博主的无私奉献,还有反复上传辛苦了。m(_ _)m

    2012年5月27日 00:34 回复
    • 估计是Flv文件封包问题,因为渣浪只认flv封包,否则一律二次编码成渣画质,但是flv封包的视频文件容易出现问题

      2012年5月27日 06:54 回复
  4. 本来这一集是aj改头换面的大好机会,结果rd的表现明显上来的更快。。。。。。。。不过我看的时候已经是22分钟了。

    2012年5月26日 23:53 回复
  5. 呃……疼讯视频只有十一分钟啊?⊙﹏⊙b汗

    2012年5月26日 21:18 回复
  6. 好卡……而且在新浪视频居然找不到这视频……orz

    2012年5月26日 20:13 回复
    • 新浪今天视频抽风,我传了两次都这样。目前正在换优酷源……

      2012年5月26日 20:17 回复