对我们来说，向中文马圈的用户“伸手要钱”，永远是件难以开口的事。

互联网环境之乌烟瘴气，网民们向来有目共睹。新浪博客的博文神秘失踪与莫名封号让人头大，百度贴吧的空降吧主与系统删帖令人发指，4399的低龄与违规转载令人不齿。作为一个爱好者社群，中文小马文化圈这九年的发展可谓坎坷万千。

中文马圈呼唤独立，呼唤一个无拘无束能够自由表达的平台。2014年5月31日，EquestriaCN小马中国正式搬迁到今天的WordPress架构独立网站，我们脱离了新浪博客，追求资讯独立；2018年10月3日，FimTale小马同人小说站成立，架构于站点团队自行开发的平台，我们脱离了贴吧，追求创作独立。

EqCN与FimTale自建立之初的定义就是中文马圈的非盈利内容服务平台。至始至终，我们坚持包括服务器、域名在内的全方面独立运营，不在站点或客户端上投放任何广告，所有小编、开发者与管理团队成员均自愿无偿地参与站点建设。千行代码，万字稿件，夙兴夜寐，我们只求问心无愧。

毕竟我们深知，这两个站点为中文马圈而生，永远只致力于更好地服务中文马圈的用户，我们必须竭尽所能，给广大马迷朋友们带来最好的用户体验。在中国互联网这个大环境上，没有谁，没有那个平台能眷顾我们，只有我们自己才能照顾好自己。

自我们这一届管理团队从原站长Draco Runan接手，2017年EqCN站点升级、内容改革、FimTale成立以来，我们迎来了最辉煌的几年，用户数量不断增长，为了保证大家的使用体验，我们在站点服务上的支出也渐渐增加。

尽管在我们的站点的 “关于” 页面早有说明 “若您愿意分担本站的建设和维持运营，欢迎捐助”，但却始终没有开放捐助通道。九年来，EqCN站点的所有服务支出均由每一届的管理团队成员自行承担。

你可以点击这里下载EqCN与FimTale从2016年3月到2019年4月的总开支明细。2016年3月之前的数据由于太过古老已经不可考。

这大约四年的时间我们各项服务的总开销约是：6031.92元人民币。其中美元消费按照银行实际扣费的汇率换算。

对于一个在北上广的白领来说，这些钱也许还不足一个月的薪水。但对我们这个全由学生组成的管理团队来说，由于尚无独立的经济能力，这些钱实在来之不易。

发展的脚步一直在向前，随着近6个月来FimTale内容量与用户数成倍增加，原本的服务器架构已渐渐满足不了站点的需求。服务亟待升级，很不幸，经济方面终究遇到了瓶颈。

我们早已在内部进行了多次讨论，但一直没有敲定一个解决方案。毕竟老话说：谈钱伤感情，尤其是近年来中文马圈内关于同人活动圈钱的传闻更是搅动得人心不安。这让我们做出有关方面的决策倍加谨慎。

谈钱确实伤感情，但我们毕竟不是生活在小马国，情怀没法续费服务器，仅仅靠“用爱发电”是走不下去了。

经过再三的周密商榷，我们决定今天起公开全部财务明细，开放EqCN与FimTale两个站点的捐助通道。

---

财务明细

EqCN与FimTale从2016年3月到2019年4月的总开支明细Excel表格：点击下载（相关链接也在前文中出现）

EqCN与FimTale服务器目前托管于美国洛杉矶的同一台CN2 GIA服务器上，服务商是Bandwagon Host。年费是88.12美元（按汇率6.9换算，约为608.03元人民币），平均到月是7.34美元（按汇率6.9换算，约为50.65元人民币）。由于服务器性能有限，两个站点之间所需求资源的相互制约已经日趋严重，我们计划为FimTale单独购置一台CN2 GIA服务器，而目前我们尚未具备此经济能力。

2020.1.26更新最新配置：https://www.equestriacn.com/2020/01/2020-1-26-server-update.html

为了保证网站访问速度，EqCN每月同时有图片内容分发网络的开销，服务商是七牛CDN。价格根据每个月存储量与流量差异而上下浮动，根据过去5个月的消费平均，我们当前每个月需要支付的分发网络费用约为48.53元人民币。目前，FimTale采用的是sm.ms作为免费图床。但由于此服务已日趋不稳定，我们计划同样为其上线图片CDN加速，所以此服务的费用以后仍会增加。目前我们尚未具备此经济能力。

为了维持iOS平台EqCN客户端上架，我们每年需要花费99美元续费苹果开发者证书（按汇率6.9换算，约为683.10元人民币）。

---

捐助说明

我们决定使用“爱发电”平台作为捐助通道。关于爱发电的平台介绍链接。

EquestriaCN捐助地址：https://afdian.net/@equestriacn

FimTale捐助地址：https://afdian.net/@fimtale

（如果您使用HiEqCN客户端，请不要在客户端内置浏览器中进行捐助操作）

我们承诺，两站捐助收入分别将独立存放并全部投入当前及未来预期的站点运营开销，管理团队、编辑部、开发者等个人均不拿一文一厘所谓的“打赏金”，不取一分一毫所谓的“辛苦费”。我们将每月定期在“爱发电”平台上公布当月的各项开销，供大家监督。

我们希望捐助的每一分钱都能物尽其用，所以我们也无法像马展一样提供实物众筹回报。所有捐助都应遵循自愿、无偿的原则。但作为回报，我们计划在未来为每一位参与众筹的朋友发放“赞助者”徽章，此徽章将显示在EqCN评论区头像侧或FimTale发言头像侧及用户界面页。此功能需要一定时间开发。我们承诺：使用我们服务的所有用户一律平等，我们不会给赞助者任何功能用途上的特权及优先待遇。

我们希望有能力的朋友能够和我们一起承担两站的运营，但如果您经济尚未独立，捐助请一定先征求监护人同意，我们不希望为此让您与家人间发生不愉快。

我们永远感谢参与站点建设的管理员、小编及开发者们，以及为我们提供经济与精神支持的热心马迷。